In deze bundel heeft Ton Lathouwers opmerkelijke fragmenten bijeengebracht van vier uiteenlopende klassieke auteurs. De teksten van Linji, Hisamatsu, Sjestov en Plotinus cirkelen rond het centrale concept van de 'onmogelijke vraag', binnen de zentraditie ook bekend als 'koan'.