over de auteur

Pamela K. Metz

Pamela Metz en Jacqueline Tobin wonen in de Verenigde Staten in Denver, Colorado waar beide les geven aan de universiteit. Geïnspireerd door de wijsheid van tao zijn zij als het ware verzamelaars van de verhalen van vrouwen en ook ondersteunen zij processen die de positie van vrouwen verbetert. Shi-Huei Cheng heeft in Hunan uitvoerig veldwerk gedaan bij het handjevol vrouwen dat nog steeds gebruik maakt van Nu Shu; zij bestudeerde originele Nu Shu manuscripten en bewerkte de vertalingen in het Mandarijn. Lian Xaiochuan kalligrafeerde de traditionele Chinese tekens voor dit boek. Hij is afkomstig uit Wuhan in de provincie Hubei in China en woont tegenwoordig in New York.